Dalam bahasa Inggris sepak bola disebut dengan

Itu dia istilah-istilah dalam sepak bola yang sering digunakan. Itu semua hanyalah sebagian kecil dari sekian banyaknya istilah dalam sepak bola. Selain dari yang disebutkan di atas, masih ada banyak lagi istilah sepak bola dalam bahasa Inggris yang bisa kamu pelajari.

Kalau kamu ingin mengetahui lebih banyak lagi, kamu bisa bergabung dengan EF loh! Kamu akan mempelajari bahasa Inggris sekaligus menambah pengetahuan baru yang menarik, mengenai kosa kata dan istilah yang sering kamu jumpai.

Bagaiamana tertarik untuk bergabung? Kebetulan sekali, di bulan ini ada promo khusus yang menantimu. Kamu juga bisa mengikuti kelas Gratis dengan cara klik tombol pink di bawah ini. Jadi jangan sampai terlewat ya!

Sampai jumpa di EF!

Ilustrasi Sepak Bola (Foto: AFP/Mohammed Huwais)

Bagaimana caramu menyebut sepak bola dalam bahasa Inggris? Apakah football atau soccer?

Istilah football seringkali identik dengan British English, sementara soccer merupakan sebutan khas orang Amerika untuk menyebut olahraga yang sedang dipertandingkan dalam Piala Dunia 2018 ini.

Benarkah istilah ‘soccer’ dibuat oleh orang Amerika Serikat karena sudah ada olahraga lain yang disebut football di Negeri Paman Sam itu?

Dalam artikel yang ditulis oleh Stefan Szymanski, profesor di Department of Kinesiology, University of Michigan, terungkap bahwa istilah soccer ternyata bukanlah buatan orang Amerika, melainkan justru mulai digunakan di Inggris.

Menurut kamus Oxford English, istilah ‘football’ sudah digunakan sejak tahun 1486. Namun sebenarnya sebuah permainan yang cara mainnya seperti sepak bola sudah dikenal sejak 1175, dan dideskripsikan sebagai ad pilam cum pede (memainkan bola dengan kaki).

Setara Ala Sepak Bola. (Foto: Antara/Maulana Surya)

Permainan bola kaki ini dimainkan di London pada saat Mardi Gras, acara perayaan pra-Paskah, dan kemudian menjadi terkenal dan tersebar di seluruh penjuru Inggris sampai akhirnya dilarang pada abad 12 dan 13.

Namun kemudian permainan sepak bola ini kembali mendapat ketenaran dan banyak dimainkan oleh anak laki-laki dari kalangan bangsawan, terutama yang bersekolah di sekolah-sekolah populer seperti Eton, Harrow, Winchester, Rugby, dan lainnya. Setiap sekolah punya versi permainan sendiri.

Karena para pemain sepak bola dari suatu sekolah ingin bertanding melawan sekolah lainnya, mereka akhirnya membuat peraturan untuk menyamakan aturan main sepak bola. Aturan bermain sepak bola pertama kali dibuat pada 1848 di Cambridge, Inggris. Adapun Football Association, badan olahraga sepak bola di Inggris, didirikan di London pada 1863.

Logo FA di Stadion Wembley (Foto: Wikimedia Commons)

Sayangnya, peraturan soal permainan sepak bola memiliki masalah, terutama pada aturan penggunaan tangan.

Dan akhirnya pada 1871, ada permainan bola lain yang disebut sebagai rugby football atau disingkat sebagai ‘rugger’. Sementara sepak bola seperti yang kita kenal sekarang disebut sebagai association football atau disingkat sebagai ‘soccer’.

Saat ‘soccer’ mulai terkenal hingga ke Amerika Serikat karena dibawa oleh para imigran, orang Amerika pun mengembangkan ‘football’ versi mereka sendiri yang sekarang kita kenal dengan istilah ‘american football’. American football ini terinspirasi oleh rugby (rugger) dan sepak bola (soccer).

Szymanski menemukan istilah soccer sebenarnya masih banyak dipakai oleh media Inggris hingga menjelang akhir abad ke-20. Ia menganalisis penggunaan kata soccer dan football di media Inggris maupun AS, dan menemukan adanya penurunan penggunaan kata soccer pada tahun 1980-an di Inggris.

Menurut dugaan Szymanski, menurunnya penggunaan istilah soccer di Inggris adalah karena kata ini dianggap lebih ‘Amerika’, sehingga akhirnya media Inggris lebih memilih untuk menggunakan istilah football. Adapun media AS menggunakan istilah soccer karena di negara mereka istilah football sudah digunakan untuk olahraga lain.

Sepak bola adalah cabang olahraga yang menggunakan bola yang umumnya terbuat dari bahan kulit dan dimainkan oleh dua tim yang masing-masing beranggotakan 11 (sebelas) orang pemain inti dan beberapa pemain cadangan. Memasuki abad ke-21, olahraga ini telah dimainkan oleh lebih dari 250 juta orang di 200 negara, yang menjadikannya olahraga paling populer di dunia. Sepak bola bertujuan untuk mencetak gol sebanyak-banyaknya dengan menggunakan bola ke gawang lawan. Sepak bola dimainkan dalam lapangan terbuka yang berbentuk persegi panjang, di atas rumput atau rumput sintetis.

Pada kesempatan kali ini IBI akan membahas tentang istilah permainan sepak bola dalam bahasa Inggris  dan artinya. Langsung saja mari kita simak bersama.

Dalam bahasa Inggris sepak bola disebut dengan
Istilah Permainan Sepak Bola Dalam Bahasa Inggris Dan Artinya

Istilah Dalam Sepak Bola

  • Goal keeper = penjaga gawang
  • Defender = pemain bertahan
  • Midfielder = pemain tengah
  • Attacker = penyerang
  • Winger = pemain sayap
  • Striker = penyerang depan
  • Referee = wasit
  • Coach = pelatih
  • Corner kick = tendangan penjuru/sudut
  • Penalty kick = tendangan penalti
  • Free kick = tendangan bebas
  • Kick off = pertandingan dimulai
  • Offside = pemain berada di daerah lawan melebihi pemain terakhir saat menerima umpan.
  • Foul = pelanggara
  • Linesman = hakim garis
  • Heading = menyundul
  • Hands ball = bola menyentuh tangan
  • Own goal = mencetak gol ke gawang sendiri
  • Scorer = pencetak gol
  • Goal kick = tendangan gawang
  • Half time = setengah main
  • Full time = main penuh
  • Extra time = babak perpanjangan waktu
  • Penalty Shoot Out = adu pinalti
  • Pitch = lapangan sepakbola
  • Bench = bangku cadangan
  • Subtitution = pergantian pemain
  • Throw in = lemparan ke dalam
  • Man Marking = menjaga pemain
  • Zonal marking = menjaga daerah
  • Clean sheet = gawang tidak kebobolan
  • Injury time = tambahan waktu
  • Assist = mengumpan
  • Clearance = sapuan
  • Sliding tackle = merebut bola
  • Set piece = umpan bola mati
  • Title = gelar juara
  • Relegation = degradasi
  • Back Heel : Trik menendang dengan menggunakan tumit kaki untuk mengelabuhi lawan.
  • Back Pass : Umpan ke penjaga gawang sebagai upaya untuk mengamankan wilayah pertahanan.
  • Ball Possesion : penguasaan bola atau berapa lama waktu bola dikuasai oleh satu klub dalam pertandingan
  • Bicycle Kick : Tendangan akrobatik ke gawang lawan atau lebih dikenal tendangan salt
  • Clearing : menghalau bola didaerah pertahanan sendiri.
  • Counter Attack : Serangan balik.
  • Diving : Pemain yang sengaja menjatuhkan diri, seolah-olah dilanggar oleh pemain lawan pada kenyataannya hanya dirinya yang jatuh.
  • Dribbling : Teknik menggiring bola.
  • Scudetto : Gelar untuk klub juara kompetisi serie A liga Italia
  • PARKIR BUS : Adalah strategi menumpuk pemain diarea bertahan dan biasanya hanya menyisahkan 1 pemain depan
  • Handsball : Pemain (selain kiper) menyentuh bola dengan tangan.
  • Home and away : Home artinya bermain di kandang sendiri dan away bermain dikandang lawan.
  • Intercept : Biasanya disebut cara untuk memotong umpan lawan.
  • Offside : Artinya pemain penyerang berada pada posisi lebih dekat ke gawang lawan dari pada pemain bertahan lawan sebelum bola diumpan oleh rekannya
  • Nutmeg : Adalah operan bola yg melewati kedua belah kaki dari lawan.
  • Pedalada : Teknik menggerakkan kaki menari nari di atas bola.
  • Pertandingan Derby : Pertandingan antara klub yang berada satu kota .
  • Assist : Umpan terhadap kawan yang mencetak gol
  • Roulette : Roulette artinya berputar.
  • Silver Goal : Ialah istilah untuk gol yang dicetak di masa perpanjangan waktu dimana setelah gol terjadi, maka pertandingan akan dihentikan telah jeda babak perpanjangan terdekat berakhir. Jika goal terjadi di masa perpanjangan pertama, maka pertandingan selesai setelah isitirahat babak tersebut berakhir.
  • Golden goal : istilah untuk gol yang dicetak di masa perpanjangan waktu dimana setelah gol terjadi, maka pertandingan akan langsung dihentikan
  • Sombrero : Teknik mengecoh lawan ini dilakukan dengan mencungkil bola melewati kepala lawan lalu pemain berlari mengejar bola tersebut.
  • Chip ball : Istilah chip ball adalah mencungkil bola untuk mengoper atau menciptakan goal dengan ujung kaki seperti yang sering dilakukan oleh lionel messi ketika membobol gawang lawanya.
  • Suicide Goal (Own Goal) : Gol yang dilakukan ke gawang sendiri (Gol bunuh diri)
  • Top Scorer : Pemain yang paling banyak mencetak gol dalam suatu liga/kompetisi.
  • Total Football : Sistim permainan yang dikembangkan Belanda
  • Pressing : suatu cara yang dilakukan oleh pemain atau sebuah tim untuk menekan penguasaan bola dari lawan.
  • Juggling : mengangkat bola berkali-kali.
  • Free Kick : tendangan bebas.
  • Fair Play : Peraturan yang diberlakukan oleh FIFA (Federasi Sepakbola Dunia)
  • Heading : meyundul bola.
  • Agregat : Jumlah skor setelah bertanding antar kandang dan tandang
  • Blunder : Istilah bagi pemain yang melakukan kesalahan,biasa dilakukan oleh kipper dan pemain belakang.

Demikian artikel yang dapat IBI sampaikan, semoga dapat bermanfaat dan dapat dijadikan bahan belajar serta menambah informasi untuk sobat IBI semua.

Referensi Materi Lainnya dari IBI yang wajib kita ketahui :