Posted by : Panji Maulana Putra Sunday, December 24, 2017
Contoh Kalimat
教室(きょうしつ)は [ここ] です。 Kyooshitsu wa [koko] desu. Ruang kelas di sini. ↓ 教室(きょうしつ)は [ここ] ですか。 Kyooshitsu wa [koko] desu ka. Apakah ruang kelas di sini ? ↓ 教室(きょうしつ)は [どこ] ですか。 Kyooshitsu wa [doko] desu ka. Di mana ruang kelas?
Contoh Kalimat
A: トイレはどこですか。 Toire wa doko desu ka. Di mana toilet? B: そこです。 Soko desu. Di situ. A: 駅(えき)はどこですか。 Eki wa doko desu ka. Di mana stasiun? B: あそこです。 Asoko desu. Di sana. A: ここはどこですか。 Koko wa doko desu ka. Di mana di sini? B: 天国(てんごく)です。 Tengoku desu. Di surga. A: 生(う)まれはどちらですか。 Umare wa dochira desu ka. Di mana kelahiran Anda? (secara sopan) B: 大阪(おおさか)です。 Osaka desu. Dari Osaka. A: 住所(じゅうしょ)はどちらですか。 Juusho wa dochira desu ka. Di mana alamat Anda? (secara sopan) B: デポックのマルゴンダ通(どお)りです。 Depok no Margonda doori desu. Jl. Margonda, Depok. Jika menanyakan nama anggota seperti negara, perusahaan, sekolah, organisasi, dan seterusnya, “doko” atau “dochira” yang tepat digunakan, bukan “nan / nani”.Contoh kalimat
A: 国(くに)はどちらですか。 Kuni wa dochira desu ka. Di mana kampung halamannya (dari mana negaranya)? B: インドネシアです。 Indonesia desu. Dari Indonesia. A: 学校(がっこう)はどこですか。 Gakkoo wa doko desu ka. Sekolah di mana? B: インドネシア大学(だいがく)です。 Indonesia-daigaku desu. Universitas Indonesia. A: 会社(かいしゃ)はどちらですか。 Kaisha wa dochira desu ka. Perusahaannya mana? (secara sopan) B: ヤマハです。 Yamaha desu. Yamaha. A: チームはどこですか。 Cheemu wa doko desu ka. Timnya di mana? B: JKT48の「チームJ」です。 JKT48 no 「Chiimu J」desu. “Team J” dari JKT48.Sumber : //wkwkjapan.com/tata-bahasa/kata-tanya-doko-dochira/
Kata Tanya Dalam Bahasa Jepang – Ketika melakukan percakapan, biasanya selalu diawali dengan pertanyaan. Dan tentunya kita tahu bahwa suatu pertanyaan pasti terdapat kata tanya. Nah, pada kesempatan kali ini akan dibahas tentang macam-macam kata tanya dalam bahasa Jepang dan contoh kalimat pertanyaannya.
Kata tanya merupakan materi dasar yang harus dipelajari ketika belajar bahasa Jepang. Karena kata tanya ini digunakan untuk melengkapi kalimat tanya. Dengan menghafal kata tanya dalam bahasa Jepang, pasti akan memudahkan kita ketika akan bertanya sesuatu kepada seseorang.
Kalimat tanya dalam bahasa Jepang dinamakan shitsumon bun (質問文). Ciri-ciri kalimat tanya biasanya selalu diakhiri dengan kata tanya desu ka? atau ka? Sedangkan pola kalimat tanya yang digunakan adalah :
Kata tanya + partikel + kata benda/kata kerja + desu ka/ka?
Namun, tidak semua kalimat tanya menggunakan pola seperti itu, karena biasanya hanya menggunakan intonasi pertanyaan saja pada sesuatu hal yang ditanyakan.
Macam – Macam Kata Tanya Dalam Bahasa Jepang
Dalam bahasa Jepang, terdapat 7 macam kata tanya, yaitu nan (nani), dare/donata, doko, itsu, doushite/naze/nande, dou, dan ikura. Berikut penjelasan dan contoh kalimatnya.
1.Nan / Nani (Apa)
なん / なに (何) = What?
Arti kata tanya nan/nani adalah apa, merupakan kata tanya yang digunakan untuk menanyakan suatu definisi tertentu, seperti definisi suatu benda. Kata tanya apa juga dapat digunakan untuk menanyakan nama dalam bahasa Jepang.
Contoh kalimat :
a. これ は 何 ですか?Kore wa nan desuka?
Itu (benda) apa?
b. 何 を していますか?Nani o shiteimasuka?
Sedang melakukan apa?
2. Dare / Donata (Siapa)
だれ / どなた (誰 / 何方) = Who?
Arti kata tanya dare adalah siapa, merupakan kata tanya yang digunakan untuk menanyakan nama atau kepemilikan benda. Sedangkan donata merupakan bentuk sopan atau formal dari kata tanya siapa.
Contoh kalimat :
a. あの人 は 誰 ですか?Ano hito wa dare desuka?
Siapa orang itu?
Bentuk sopan :
あの方 は どなた ですか?Ano kata wa donata desuka?
Orang itu siapa?
b. これ は 誰 の じてんしゃ ですか？Kore wa dare no jitensha desuka?
Ini sepeda milik siapa?
3. Doko (Mana)
どこ (何処) = Where?
Arti kata tanya doko adalah mana, merupakan kata tanya yang digunakan untuk menanyakan tempat dan arah (tujuan).
Contoh kalimat :
a. 銀行 は どこ ですか?Ginkou wa doko desuka?
Bank di mana?
b. 休みの日 どこ へ 行きますか?Yasumi no hi doko e ikimasuka?
Hari libur akan pergi kemana?
4. Itsu (Kapan)
いつ (何時) = When?
Arti kata tanya itsu adalah kapan, merupakan kata tanya yang digunakan untuk menanyakan keterangan waktu.
Contoh kalimat :
a. いつ 日本 へ 行きますか?Itsu nihon e ikimasuka?
Kapan akan pergi ke Jepang?
b. いつ インドネシア へ かえりますか？Itsu Indonesia e kaerimasuka?
Kapan akan pulang ke Indonesia?
5. Doushite / Naze / Nande (Mengapa)
どうして / なぜ / なんで = Why?
Arti kata tanya doushite adalah mengapa atau kenapa, merupakan kata tanya yang digunakan untuk menanyakan penyebab suatu hal. Sedangkan naze / nande merupakan bentuk informal dari kata tanya mengapa.
Contoh kalimat :
a. どうして 日本語 を 勉強していますか?Doushite belajar bahasa Jepang?
Mengapa belajar bahasa Jepang?
b. なぜ おそく きた の か?Naze osoku kita no ka?
Kenapa datang terlambat?
6. Dou (Bagaimana)
どう = How?
Arti kata tanya dou adalah bagaiamana, merupakan kata tanya yang digunakan untuk menanyakan suatu proses atau cara melakukan suatu hal.
Contoh kalimat :
a. ケーキ の 作り方 は どう ですか?Keeki no tsukurikata ha dou sesuka?
Bagaimana cara membuat kue?
b. 今日 の 日本語 の 学ぶ こと は どう ですか?Kyou no nihongo no manabu koto wa dou desuka?
Bagaimana Pelajaran bahasa Jepang hari ini?
7. Ikura (Berapa harga)
いくら = How many?
Arti kata tanya ikura adalah berapa (harga), merupakan kata tanya yang digunakan untuk menanyakan harga suatu barang.
Contoh kalimat :
a. この 靴 は いくら ですか?Kono kutsu wa ikura desuka?
Berapa harga sepatu ini?
b. 全部で は いくら ですか?Zenbude wa ikura desuka ?
Berapa harga semuanya?
Demikianlah pembahasan belajar bahasa Jepang kali ini mengenai kata tanya dalam bahasa Jepang dan contoh penggunaannya kalimat tanya. Semoga bermanfaat.
Baca Juga :
“Kore wa nan desuka?”
Apa kalian tahu arti dari kalimat tersebut? Kalimat itu berarti “Ini apa?”
Dalam percakapan bahasa Jepang, kita akan menemui situasi ketika ingin mengungkapkan berbagai kata tanya. Untuk itu, kali ini, mari belajar mengenai kata tanya dalam bahasa Jepang yuk!
List kata tanya
Berikut ini adalah kata tanya dalam bahasa Jepang.
Contoh kalimat
Selanjutnya, untuk bisa lebih mudah mengingat kosakata kata tanya dalam bahasa Jepang, seperti yang sudah ditulis di atas, mari perhatikan contoh kalimat berikut ini.
Nani wo nomimasuka?何を飲みますか？
なにを のみますか？
→ Minum apa?
Kore wa nan no hon desuka?これは何の本ですか？
これは なんの ほんですか？
→ Ini buku apa?
Kore wa dare no kasa desuka?これは誰の傘ですか？
これは だれの かさですか？
→ Ini payung milik siapa?
Dore ga hoshii desuka?どれがほしいですか？
どれが ほしいですか？
→ Mau yang mana?
Dono kaban wo kaitai desuka?どのかばんを買いたいですか？
どの かばんを かいたいですか？
→ Ingin membeli tas yang mana?
Asoko ni tatte iru hito wa dare desuka?あそこに立っている人は誰ですか？
あそこに たっている ひとは だれですか？
→ Siapa orang yang sedang berdiri di sana?
Kinou wa doko de tabemashitaka?昨日はどこで食べましたか？
きのうは どこで たべましたか？
→ Kemarin makan di mana?
Doushite naiteru no?どうして泣いてるの？
どうして ないてるの？
→ Mengapa sedang menangis?
Kono fuku wa dou desuka? Suki desuka?この服はどうですか？好きですか？
この ふくは どうですか？ すきですか？
→ Bagaimana pakaian ini? Suka?
Kore wa ikura desuka?これはいくらですか？
→ Ini harganya berapa?
たまごはいくつありますか？
→ Telurnya ada berapa?
どちらですか？
→ Yang mana?
Latihan soal
Kosakata kata tanya, seperti yang tertulis di atas tergolong dalam kosakata level N5. Tentu tidak masalah jika belum mengingat kanji dari kosakata tersebut, karena yang terpenting adalah bisa mengingat kosakatanya terlebih dahulu.
Cobalah ingat kosakata yang telah dijelaskan di atas, baru kemudian jawablah kuis berikut ini. Carilah kata yang tepat untuk melengkapi kalimat di bawah ini!
klik di sini untuk melihat jawabannya
Ano hito wa dare desuka?
(Orang itu siapa?)
Kata bahasa Jepang paling tepat adalah “dare” yang berarti “siapa”, sehingga jawaban yang benar adalah “dare”.
klik di sini untuk melihat jawabannya
Sore wa nan desuka?
(Itu apa?)
Kata bahasa Jepang paling tepat adalah “nan”, karena “nandesuka?” berarti “apa?”, sehingga jawaban yang benar adalah “nan”.
klik di sini untuk melihat jawabannya
Nani wo tabetai desuka?
(Ingin makan apa?)
Kata bahasa Jepang paling tepat adalah “nani”, karena “nani wo” menunjukkan “apa” berupa objek tertentu, sehingga jawaban yang benar adalah “nani”.
klik di sini untuk melihat jawabannya
Itsu nihon ni ikimasuka?
(Kapan pergi ke Jepang?)
Kata bahasa Jepang paling tepat adalah “itsu” yang berarti “kapan”, karena setelah “dochira”, “nani”, dan “dare” harus ada partikel, sehingga jawaban yang benar adalah “itsu”.
klik di sini untuk melihat jawabannya
Sumimasen, eki wa doko desuka?
(Permisi, stasiun di mana?)
Kata bahasa Jepang paling tepat adalah “doko” yang berarti “di mana”, sehingga jawaban yang benar adalah “doko”.
klik di sini untuk melihat jawabannya
Doushite chikoku shita no desuka?
(Mengapa terlambat?)
Kata bahasa Jepang paling tepat adalah “doushite” yang berarti “mengapa”, sehingga jawaban yang benar adalah “doushite”.
klik di sini untuk melihat jawabannya
Yamada-san wa dono hito desuka?
(Yamada orangnya yang mana?)
Kata bahasa Jepang paling tepat adalah “dono”, karena “dono hito?” berarti “orangnya yang mana?”, sehingga jawaban yang benar adalah “dono”.
klik di sini untuk melihat jawabannya
Kore wa dou omoimasuka?
(Menurut anda ini bagaimana?)
Kata bahasa Jepang paling tepat adalah “dou”, karena “dou omoimasuka?” merupakan satu pertanyaan yang berarti “menurut anda bagaimana?”, sehingga jawaban yang benar adalah “dou”.
Kesimpulan
Bagaimana teman-teman? Apakah sudah bisa mengetahui dan mengingat kosakata kata tanya dalam bahasa Jepang?
Kosakata kata tanya yang dijelaskan di artikel ini tergolong dalam kosakata JLPT N5. Kosakata tersebut tampaknya akan ditemukan baik dalam sesi kosakata maupun di dalam teks bacaan bahasa Jepang level dasar. Contoh kata tanya antara lain adalah nani (apa), dare (siapa), doko (di mana), itsu (kapan), doushite (mengapa), dou (bagaimana), dan lain-lain.
Semoga informasi yang dibagikan kali ini bermanfaat untuk menambah pengetahuan mengenai bahasa Jepang ya! Jangan lupa untuk ikuti terus berbagai informasi seputar Jepang dari Kepo Jepang!
Sambil mengingat kembali materi hari ini, coba perhatikan pertanyaan seputar bahasa Jepang di bawah ini yuk!
A）“Nama kamu siapa?” bahasa Jepangnya “onamae wa nandesuka?”. Kata yang digunakan adalah “apa” / “nandesuka?” ya.
A）“Asal kamu dari mana?” bahasa Jepangnya “shusshin wa doko desuka”. “Shusshin” artinya ”asal”.
A）“Sekarang jam berapa” bahasa Jepangnya “ima wa nanji desuka?”. Kata yang digunakan adalah “apa” / “nan” ya. “Nanji” artinya “jam berapa”.
Kembali ke halaman daftar Materi Kosakata N5/N4
Kali ini kita sudah belajar kata tanya dalam bahasa Jepang. Bagaimana menurut kalian? Semoga mudah dipahami ya. Karena masih ada kelompok kosakata lainnya yang perlu diperlajari, coba cek informasi lainnya di sini yuk!
Materi Kosakata JLPT N5/N4
Pastinya ada info belajar bahasa Jepang kaya ungkapan bahasa Jepang, latihan JLPT, dan tips belajar bahasa Jepang, ditambah kalian bakal dapetin info yang bermanfaat seperti berita terkini di Jepang, dan jawaban dari pertanyaan yang kalian ajuin. Jangan lupa disubscribe ya!
subscribe
Yuk berlangganan free newsletter KepoJepang!